Take I-90 west to exit 2 in Lee, MA; take Route 102 west into Stockbridge. At the Red Lion Inn make a left turn onto Route 7 south; take Route 7 south toward Great Barrington at the third traffic light make a left turn onto Route 23 East; take Route 23 about 1 mile to the entrance sign of Ski Butternut.

When you get off the MA pike you are about 15 minutes from the ski area.

Note: There are a few back road options that offer scenic drives but are difficult to follow. If you like an adventure and want to avoid the pike, check you map then follow route 20 to route 23 or consider route 57 to 23. Not the best options when it's snowing.